Carte interactive · 16 lieux
Où le savoir circulait-il ?
De Cordoue à Samarcande, seize villes qui ont été, à un moment donné, des foyers de traduction, d’enseignement ou d’observation. Cliquez sur un point pour savoir quand, pourquoi, et ce qu’il en reste.
VIIIe-Xe s.XIe-XIIIe s.XIVe-XVIIe s.
Un « centre de savoir » n’est pas une université au sens moderne : ce sont des bibliothèques de cour, des mosquées où l’on enseigne, des ateliers de traducteurs, des observatoires. Les périodes indiquées sont celles de l’apogée de chaque lieu, pas de son existence entière.
Sources : Dominique et Janine Sourdel, Dictionnaire historique de l’islam, PUF, 1996 · Ahmed Djebbar, Une histoire de la science arabe, Seuil, 2001 · Dimitri Gutas, Pensée grecque, culture arabe, Aubier, 2005 · Pierre Guichard, Al-Andalus, 711-1492, Hachette, 2000 · George Saliba, Islamic Science and the Making of the European Renaissance, MIT Press, 2007 · Fond de carte © contributeurs OpenStreetMap.